第9集:本集剧情
深秋的气息越来越浓，奥拉夫告诉布鲁诺，旅鼠家族需要为冬天储备足够的食物和保暖材料。布鲁诺本以为这次又要被折腾得够呛，没想到旅鼠们展现出了惊人的效率。他们分成采集组、加工组、仓储组和保温组，各司其职。采集组在森林里寻找坚果和干草，加工组在小屋里将食物分类、用树叶包裹好，仓储组在墙壁夹层中挖掘出复杂的储藏通道，保温组则用苔藓和羽毛填塞小屋的缝隙。布鲁诺被分配到了运输队，负责用他的大爪子搬运重物。他惊讶地发现，当旅鼠们有条不紊地工作时，效率高得惊人。短短一周，小屋里就储备了足够过冬的食物，墙壁也被填得严严实实，比布鲁诺独自生活时还要暖和。奥拉夫站在布鲁诺的鼻尖上，展开一张树叶地图，向他展示旅鼠们修建的地下储藏网络，布鲁诺看得眼花缭乱，不得不佩服这些小东西的智慧。
