第6集:本集剧情
暴雨过后，食物储备成了大问题。布鲁诺的粮食被雨水泡坏了大半，旅鼠们带来的种子也所剩无几。奥拉夫召开全族大会，决定派出一支觅食远征队，由布鲁诺担任护卫。于是，布鲁诺小心翼翼地走在森林里，背上驮着五十只旅鼠，头顶还蹲着负责瞭望的皮皮。旅鼠们眼尖，总能发现藏在落叶下的坚果和蘑菇，但他们的收集方式让布鲁诺哭笑不得——每找到一颗松果，三十只旅鼠就会围上去，用树叶包裹好，再用草茎绑紧，然后喊着号子抬到布鲁诺背上。原本一个小时能完成的事，硬是拖到了太阳落山。布鲁诺饿得前胸贴后背，但看到旅鼠们认真搬运比自己身体还大的食物时，那股认真劲儿让他忍不住笑了。回程路上，他们遇到了一只好奇的狐狸，布鲁诺还没来得及摆出威吓的姿势，旅鼠们已经齐声尖叫起来，声音尖锐得狐狸转身就跑，布鲁诺的耳朵也嗡嗡响了整整一晚上。
