第9集:本集剧情
道的出口在一棵老橡树的树洞里，四人爬出来时发现自己身处农场后方的树林里。天色已近黄昏，月亮正从山后升起。他们听到远处传来玛莎的声音，她在用那种扭曲的腔调唱着一首召唤的曲子，整个山谷似乎都在回应。杰克说必须找到公路，但树林里根本没有路，他们只能凭直觉向前跑。汤姆的脚被树根绊住摔倒了，莎拉回头去扶他，却看到树林深处有几个人影在移动。那不是埃兹拉或玛莎，而是三个穿着破烂衣服的男人，他们的脸和墙上的照片一样模糊不清。艾米莉意识到那可能是埃兹拉失踪的兄弟们，或者说，是他们的鬼魂。这些鬼魂没有攻击他们，反而指向了某个方向，似乎在指引他们离开。四人跟着鬼魂的指引，终于听到了远处公路上的卡车声。
