第5集:本集剧情
舆论压力下，狱方被迫释放凯瑟琳和玛丽。两人走出监狱大门，迎接她们的是震耳欲聋的欢呼。凯瑟琳脸色苍白却站得笔直，她对艾丽斯说：“我们赢了这一局。”艾丽斯摇头：“这只是开始，修正案还没通过。”国会内，戴维斯首次公开表示“应考虑妇女投票权问题”，引起保守派哗然。他的妻子在旁听席上热泪盈眶。凯瑟琳回到家中，母亲既心疼又骄傲：“你差点把命丢了。”凯瑟琳微笑：“妈妈，等你能投票的那天，这一切都值得。”夜晚，艾丽斯在总部墙上挂出一幅巨大地图，标注各州支持与反对情况。她指着田纳西州说：“这里，将是最后的战场。”
