年8月26日，美国宪法第十九修正案正式生效。华盛顿举行盛大庆祝集会，艾丽斯站在台上，面对成千上万女性说：“今天，我们不再是旁观者，我们是这个国家的公民。”凯瑟琳与玛丽并肩站在人群中，两人相视而笑。凯瑟琳…
纳西州批准的消息传遍全国。华盛顿总部内，艾丽斯接到电报后，缓缓放下手中的笔，对众人说：“我们赢了。”办公室里爆发出哭声与笑声。凯瑟琳和玛丽从纳什维尔返回，受到英雄般的迎接。凯瑟琳对艾丽斯说：“现在，我…
投票日当天，州议会大厅座无虚席。议员们逐一表态，支持与反对票数胶着。轮到哈里·伯恩时，全场寂静。他缓缓站起，从口袋中取出母亲的信，展开后念道：“亲爱的儿子，请为正义投下赞成票。”随后他清晰地说：“我投…
