第8集:本集剧情
三组密码同时输入，时间重置器开始逆向运转。但沃格尔早已料到这一步，他在系统中预设了陷阱，一旦密码被激活就会触发连锁反应，将所有时间线同时打开。实验室里出现了无数个平行宇宙的入口，弗莱看到有的世界里自己成了摇滚明星，有的世界里班德是慈善家，还有的世界里莉拉和弗莱结了婚。中年弗莱突然口吐白沫倒地，他的身体因为接触过多时间线而开始崩解。他用最后的力气告诉弗莱，沃格尔的真正目的是在所有时间线中寻找一个永远不会产生竞争对手的完美世界，然后摧毁其他所有宇宙。班德愤怒地冲向沃格尔，却被时间裂缝吸了进去。
