第1集:本集剧情
弗莱在行星快递公司的工作台上醒来，发现所有人都消失了。他穿过空荡荡的办公室，只有班德的充电指示灯在黑暗中闪烁。弗莱拍醒班德，机器人抱怨说昨晚的电路派对太疯狂，完全不记得发生了什么。两人来到实验室，发现法恩斯沃斯教授被困在一个时间循环泡泡里，不断重复着"我成功了"这句话。莉拉突然从通风管道跳下来，解释说教授启动了"时间重置器"，但程序出错，导致每过24小时宇宙就会重置一次。唯一的线索是教授手里攥着的一张纸条，上面写着"去找2042年的自己"。弗莱提议大家一起行动，但莉拉指出必须在下次重置前破解循环，否则所有人都会永远困在同一天。
