第10集:本集剧情
就在弗兰克得意时，旧拳场外警笛大作。莫和退休警探带领特别调查组冲入，原来丹尼早已将证据备份并藏于多处。弗兰克、卡尔和维克多被逮捕。卡尔在押走前对丹尼嘶吼：“你以为这就完了？”丹尼看着他，平静地说：“对我来说，完了。”弗兰克被带走时，丹尼要求他说出当年真相，弗兰克在众警面前冷冷承认：“是我们买通裁判，让你输。”丹尼录下这句话，交给警方。几天后，乔治苏醒，丹尼陪在他床边。萨利姆的餐馆恢复营业，社区商户不再受勒索。丹尼回到旧拳馆，重新绑好手带，对着空荡的拳台说：“这次，为自己打。”他击出一拳，画面定格。
