第8集:本集剧情
丹尼不再躲藏，他公开出现在海耶斯家的一家高级餐厅，直接走到弗兰克桌前。弗兰克认出他是当年那个被他们毁掉的拳击手，冷笑说：“你早该死在监狱里。”丹尼当众播放码头仓库的录音片段，餐厅一片哗然。弗兰克的手下想动手，但丹尼迅速离开。弗兰克大怒，命令卡尔和维克多不惜一切代价解决丹尼。卡尔带人追到丹尼的藏身处，丹尼早有准备，利用地形将打手们逐一击倒，最后与卡尔正面对峙。丹尼逼问卡尔当年为何陷害自己，卡尔狞笑说：“因为你挡了我们的路，你那场胜利会让我们输掉整个东区赌局。”丹尼一拳将卡尔打昏，留下话：“我会让你父亲亲口说出来。”
