第5集:本集剧情
实和心太朗抗命继续追查。心太朗潜入黑帮经营的货运公司，盗取物流记录，发现“白夜”将在三天后于网走港进行交易。皆实则从莫斯科旧友处获得情报，渚的女儿被“白夜”挟持在北海道，这才是她被迫协助的原因。两人赶到网走，在废弃监狱内找到被囚禁的少女卡秋莎。卡秋莎说母亲曾告诉她，如果见到戴银吊坠的日本男人，就可以信任。皆实将母女二人安置在知床半岛的隐秘小屋。渚终于崩溃，说出真相——她当年怀孕后被“白夜”控制，皆实以为她背叛而离开，实则她是为了保住孩子。心太朗在屋外警戒时，发现追踪而至的无人机。
