第10集:本集剧情
贝恩走向蝙蝠侠，每一步都让地面震颤。蝙蝠侠挥拳迎击，但疲惫的身体已无法跟上贝恩的速度。贝恩抓住他的手腕，将他整个人抡向墙壁，镜宫轰然碎裂。蝙蝠侠挣扎着爬起，用蝙蝠镖刺向贝恩的呼吸管，却被贝恩一掌拍飞。贝恩将他举起，对着哥谭的夜空低吼：“这就是你们的英雄！”随后，他将蝙蝠侠高高举起，重重砸向自己的膝盖。一声脊椎断裂的脆响在夜空中回荡。蝙蝠侠瘫倒在地，视线模糊中，他看到贝恩摘下面具，露出冷酷的笑容：“哥谭属于强者。而你，已经出局了。”贝恩转身离去，留下蝙蝠侠在碎玻璃与血泊中一动不动。远处，哥谭的警笛声与爆炸声交织成一片，蝙蝠灯在云层中忽明忽暗，最终彻底熄灭。
